A „Best of Show” díjat a 2023-as DPG Masters Underwater Imaging Competition versenyen Marco Gargiulo olasz fotós kapta. Az utas, a szétlőtt lövése (felett) egy fiatal birodalmi feketehal, aki medúzán lovagol a Vezúv vulkán alatt. Az olasz fényképe az Over-under kategóriában is arany díjat kapott.
Az éves versenyen benevezett nyertes képeket és kisfilmeket a napokban hirdették ki a honlappal DivePhotoGuide, amely az eseményt szervezi, mondván, hogy több tucat ország fotósainak és filmeseinek ezrei indultak a nemzetközi víz alatti képalkotások „világbajnokságának” nevezett versenyén.
Lásd még: Az UPY és a DPG fotópályázata már megnyílt
A hét képkategória és videó szekcióba beérkezett pályaműveket Stephen Frink, Renee Capozzola, Scott ‘Gutsy’ Tuason, Allison Vitsky Sallmon, Matty Smith és Amanda Cotton alkotta fotósokból álló zsűri értékelte.
Minden kategóriában az első három helyezett és a Highly Commended díjat osztják ki, a nyertesek 75,000 15 USD értékben osztoznak. A korábbi versenyekhez hasonlóan a nevezési díj bevételének XNUMX%-át a tengerek megőrzésére fordítják.
„Nem gyakran látni havat a Vezúv vulkánon itt a Nápolyi-öbölben, ahol Sorrentóban élek” – mondta Gargiulo Az utas. „Az enyhe hőmérséklet miatt hamar eltűnik. Mindig is szerettem volna fotózni, és végre sikerült a vízbe szállnom, hogy megcsináljam.
„A sorrentói Marina Grande-n, a téli éjszakai búvárkodáshoz szokásos helyemen tett sétám során a szél nagy mennyiségű medúzát lökött a part mentén. Szerencsém volt, hogy találtam olyat, amelynek fedélzetén egy kis utas is volt.
„Számomra a legfigyelemreméltóbb egy feketevízi alany és a széles látószögű felső rész szembeállítása a napfénnyel” – kommentálta Capozzola bíró. „Eleinte azt hittem, hogy ennek egy kompozitnak kell lennie, ezért, hogy megtudjam, ez a fénykép egy kép volt a döntésemben.”
„Talán a legnagyobb dicséret, amit egy víz alatti lövésnek adhatok, az az, hogy vajon hogyan csinálták ezt?” – tette hozzá Frink. „Nézem ezt felül/alatt, és rácsodálkozom, hogy a felszíni vágás ellenére milyen tökéletesen illeszkedik a felület és a víz alatti felület.
„A víz alatti témához illő stroboszkóp és a háttérben lévő környezeti fény keveréke mesteri. A művészi látás és a jelentős technikai tudás ötvözésével ez a győztes számomra.”
(Nikon D850 + 16–35 mm f/4 @ 35 mm, Nauticam ház 9 hüvelykes dómmal, kettős ONEUW One 160X stroboszkóppal, f/13, 1/200th, ISO 110)
Hagyományos
A Hagyományos kategóriában aranyat kapott Oroszlánfókák Munkahelyen Fabien Michenet Franciaországból, a fénykép Baja California-ban készült. „Minden évben a Magdalena-öböl déli részén, Mexikó csendes-óceáni partján, október és november között szardíniafuttatás történik” – mondja Michenet.
„Amikor több millió csendes-óceáni szardínia gyűlik össze a hegyek fölött, az uszonyos bálnákat, a púpos bálnákat, a csíkos marlinokat, a mahi-mahikat, a csendes-óceáni oroszlánfókákat és más ragadozókat vonzza a lakoma.
„Néhány órás keresgélés után megtaláltuk ezt a sűrűn tömött szardínia csaligolyót, és megfigyeltük, hogy a marlin és a mahi-mahi – az El Niño jelenség miatt idén különösen nagy mennyiségben – a halakkal táplálkozott.
„Hirtelen egy csapat oroszlánfóka elfoglalta a területet, megtagadva más ragadozók hozzáférését. A napot a hátam mögött tartva úgy helyezkedtem el, hogy a jelenet szimmetrikusan legyen megvilágítva, és néhány képet készítettem, amint az oroszlánfókákkal körülvett, kavargó halgolyó eltávolodott.”
(Nikon Z8 + AF-S 16-35mm f/4 @ 16mm, Nauticam ház, f/7.1, 1/400th, ISO 640) segítségével
Macro
A brit búvár, Byron Conroy, akinek munkája a verseny több kategóriában is magas pontszámot ért el, a Makró kategóriában nyert. Gone Fishin ', az indonéziai Lembeh-szorosban, Sulawesiben készült. „Régóta a békahal csodálója vagyok” – mondta. „A vadászat módja lenyűgöz, ezért a kihívás az volt, hogy ezt a különleges viselkedést teljes dicsőségében megörökítsem.
„Ahhoz, hogy elkészítsem ezt a felvételt, a kamerámon a helyére helyeztem egy snitt, és türelmesen vártam a pillanatot, amikor a csali előkerül. Egy ilyen lövés türelmet igényelhet, mivel a halnak ellazulnia kell ahhoz, hogy a szokásos viselkedését tanúsítsa.
„A fekete hátterű, snootált téma vonzza a tekintetet a cselekménybe, a fekete negatív teret pedig azért választották ki, hogy azt az ötletet adják, hogy bármilyen lehetséges étkezés bekerülhet a helyszínre.”
(Sony a7R Mark V + FE 90mm f/2.8 makró objektívvel, Nauticam házzal, Retra Pro stroboszkóppal + LSD snoottal, f/11, 1/200th, ISO 80)
Wide Angle
Arany-nyertes Jót kívánni, mutató egy rákevő makákót, amely egy sziklás platform széléről nézi a vizet, ahogyan a Snell ablakán keresztül (ahol minden a teteje egy 96°-os fénykúpon keresztül jelenik meg) látható Thaiföldön, Suliman Alatiqi kuvaiti fotós egy körútja során. a Phi Phi-szigetek.
„Észrevettem, hogy az állatok hajlamosak napközben a vízhez közeli sziklákon tartózkodni” – mondta. „Ez arra késztetett, hogy elgondolkozzam azon, hogy a fenti tájjal víz alatti perspektívát rögzíthetek az állatról.
„A legnagyobb kihívás az volt, hogy megvilágítsak egy témát teljesen a víz felett, mivel nem akartam sziluettet. Némi kísérletezés után türelmesen vártam a megfelelő alkalmat, és sikerült lélegzetvisszafojtani ezt a pillanatot. A makákó érdeklődőnek tűnt a megközelítésemet illetően, ami lehetővé tette a fénykép elkészítését.”
(Nikon D850 + AF-S 8-15mm f/3.5-4.5 halszem objektívvel, Nauticam házzal, kettős Sea&Sea YS-D2J stroboszkóppal, f/20, 1/250., ISO 280)
Megőrzés
„Amikor reggel kimentünk a tengerre, elhaladtunk egy kis sziget mellett, és láttuk, hogy a szigeten a halászok cápákat vágnak fel, és a fel nem használt részeket a partra dobják” – mondta Yinan Liu kínai fotós a Természetvédelmi kategóriában nyert felvételéről. Mészárlás. A hagyományos kategória győzteséhez hasonlóan a mexikói Baja California állam Magdalena-öbölében készült.
„Amikor délután visszatértünk, a dagály miatt az elhagyott részeket kihozták a tengerbe, így a víz alá kerültem, és megörökítettem ezt a szívszorító jelenetet. Remélem, hogy ezen a fotón keresztül többen dolgozhatnak együtt a cápák védelmében. Ha nincs kereskedelem, nem lesz gyilkosság sem.”
(Canon EOS 5DSR + 8-15 mm f/4 halszem objektívvel, 15 mm-es, Nauticam házzal, f/10, 1/250., ISO 200)
Black & White
Egy másik Mexikóban készült kép volt Párhuzamos univerzumok Martin Broen, de ezúttal Cenote Xa’ay Ha-ban, Tulumban készült a Yucatán-félszigeten. Az amerikai fotós az előző két évben a fekete-fehér kategória élén is szerepelt, és mindkét alkalommal megszerezte a fődíjat.
„Az év során több mint 250 különböző mexikói szépségét tudtam megörökíteni cenotes," ő mondta. „E barlangrendszerek egyik leglenyűgözőbb aspektusa a lenyűgöző formáció-kerítés és dekoráció, valamint a szabad mozgás képessége, hogy minden irányban és tökéletesen áttetsző környezetben fedezzék fel őket.
„Semmi sem példázza jobban ezt a mozgásszabadságot, mint a kétdimenziós korlátok kitörése és a függőlegesen nyíló alagutakba ugrás – mintha egy párhuzamos univerzumba lépnénk be.”
(Sony a7R Mark III + Canon 8-15 mm-es f/4 halszem objektívvel, 15 mm-es, Nauticam házzal, kettős Bigblue 15,000 6.3 lumen fényerővel, f/1, 50/6400., ISO XNUMX)
Fekete Víz
A Blackwater kategóriában az arany a színes lett Flamenco póz a svéd Magnus Lundgren, a Fülöp-szigeteki Batangasban, Anilaóban.
„Drámával teli éjszaka volt, amikor a Balayan-öbölben találkoztam az egyik álom alanyommal” – mondja. „A Taal vulkán kitört, tűzijátékokat küldött a sötét égboltra, mint egy hatalmas sárkány, és a földrengések mély, mennydörgő hangja végiggurult az óceánon.
„Ugyanakkor ez a női takarópolip a semmiből, a sötétből megjelent a kamerám előtt. Elkezdte kiteregetni hosszú takaróját, és ebben a Batman-szerű pózban kötött ki.
„A karjai között a flamenco stílusú hálóját díszítő hamis szemek meredtek vissza rám. Úgy gondolják, hogy a takarót valószínűleg ragadozók megfélemlítésére vagy összezavarására használják.”
(Nikon D850 + AF-S 60 mm f/2.8 makró objektívvel, Nauticam házzal, Inon Z-330 stroboszkóppal, f/16, 1/250., ISO 320)
Rövidfilm
A varázslatos háromszög „Egy óceánrajongó illuzórikus történetét meséli el, aki egy jéglyukon keresztül merül át, és megtapasztalja a trópusi óceán bizarr szépségét” – magyarázta Alfred Schaschl videográfus, aki rövidfilm-győztesét a karintiai Weissensee-ben, szülőhazájában forgatta. Ausztria és a Fülöp-szigeteki Dauin is.
(Panasonic Lumix GH5-tel, Isotta házzal, három Olympus objektívvel: 60 mm f/2.8 makró, 8 mm f/1.8 halszem és 12 mm f/2 nagylátószögű, Nauticam SMC-1 dioptria, Atomos Ninja V felvevő/monitor, Backscatter MW- 4300, Weefine Solar Flare 5000 és X-Adventurer M15000 videolámpák)
Az Egyesült Királyság sikerei
Öt brit búvár szerepelt a második helyezettek között, köztük Byron Conroy további sikerei (Silfra Sunrise, Ezüst / Fekete-fehér és Speedy Boxfish, Honorable Mention / Makró); Simon Hilbourne (Probléma kellékek, Bronz / Természetvédelem); Annie Guttridge (trió, bronz / széles látószög); Francis Glassup (Üledékfelhők között, Honorable Mention / Black & White); és Michael Fafalios (A Horizont alatt, bronz / rövidfilm).
Az összes nyertes kép és videó megtalálható a címen UnderwaterCompetition.com.
A Diverneten is: Köpködő kép gombócok medence versenyen, Az óceán bolygó: Az árapályok megváltoztatják a nyerteseket, A 2022-es Óceánok Világnapjának nyertes képei
