Eltűnt személyek: Önkéntes búvárok jelennek meg az Egyesült Királyságban

Egy BTS búvár óriási léptekkel lép be
Egy BTS búvár óriási léptekkel lép be

Volunteer underwater search-teams make headlines in the USA, solving cold cases by finding missing persons in submerged cars, but there was no equivalent in the UK before Beneath The Surface.

With demand for his dive-team’s services soaring, PHIL JONES is wondering just what he started – and if he’ll ever find time to go wreck-diving again. In a Divernet long read, he and one of the relatives he has helped talk to Steve Weinman.

Lásd még: Az AquaEye az Egyesült Királyság búvárkereső önkénteseinek ajándékozott

Greig Stoddart és Ian McBurney skót horgászok százszor tettek meg rövid hajóutat a Gartmorn Dam mesterséges tónál, az Alloa melletti szigetre, valószínűleg többször is. Tavaly december 22-én újabb táborozásra indultak.

Ezúttal azonban a barátoknak nem sikerült visszatérniük. Mivel szentestéig semmi jelük nem volt, a rokonok értesítették a rendőrséget. A sziget nem volt 70 méternél távolabb, a víz pedig viszonylag sekély – nyáron a férfiak oda-vissza gázolhattak volna.

Clackmannanshire-ben azonban erős szél fújt; a férfiak egy új, ismeretlen benzinmotort használtak kishajójukon, és azt feltételezték, hogy nehézségekbe ütköztek a visszaúton. 

Eltűnt Greig Stoddart horgász
Eltűnt Greig Stoddart horgász

A skóciai rendőrség legközelebbi búvárcsapata a nyugati parton, a Gartmorn-gáttól 60 mérföldre lévő Greenockban nem kapott szerződést karácsonyi munkára, bár a boksz napján sikerült kiemelni az 55 éves McBurney holttestét a vízből. 2 méternél mélyebbre. 

Egy szemtanú látott egy embert, aki a vízben küszködik, és GPS-alkalmazással feljegyezte a helyét, de a hajónak vagy a 44 éves Stoddartnak nyoma sem volt. 

Rossz idő állt be, a rendőrségnek nem volt szonárja, és gondot okozott a saját csónakjuk használata a helyszínen. Ahogy a karácsony átadta helyét az újévnek, az eltűnt férfi családja túlságosan frusztrált volt.

A felszín alatt (Beneath The Surface)BTS), egy búvár önkéntesekből álló csapat 220 mérfölddel távolabb, Lancashire-ben, hogy teljesítsék ezt a zord feladatot – és messze nem ez lenne az egyetlen küldetésük ebben az évben.

Egy korábbi karácsony

Phil Jones, aki elindította a Beneath The Surface-t, egy 36 éves önálló építőmester Chorleyból, aki 2016-ban PADI búvárként végzett. 

Ő és társai idejük nagy részét az északnyugati szárazföldi helyek, például Capernwray és a közeli Eccleston Delph búvárkodásával töltötték, mígnem a hajóroncsok vonzották őket jobban, mint a halak, és kibővítették hatókörüket a rendszeres merülésre, például Angleseyre és Obanra. 

Phil Jones, a Beneath The Surface alapítója
Phil Jones, a Beneath The Surface alapítója

Phil and friend John Peers, not a diver but a boatman, had got hold of a sonar scanner in the hope of discovering some wrecks for themselves.

But Phil’s wreck-diving plans, along with others such as to dive abroad, to become a technical diver or an instructor, soon had to be shelved as diving with a grimmer purpose became a priority.

That all started over another Christmas period four years ago. “We saw on Facebook that a family’s son had gone missing in a river in Cumbria,” Phil tells me.

“It had been a few weeks and they knew he was in there but two other people had also gone missing at that time, and the police just couldn’t cover everything. 

„A család 10,000 XNUMX fontot gyűjtött össze egy privát búvártársaság számára, aminek a hangja nem tetszett – nem gondoltam, hogy a családoknak fizetniük kellene ezért. 

„A hajó és a szonár megvolt, hogy roncsokat keressünk, és sok mindent láttunk a vízben, például gumikat és kisebb tárgyakat. Így hát felkerestük a családot, és azt mondtuk: tartsa meg a pénzt tartalékként, jöjjünk fel, és nézzük meg, mit tehetünk.” 

Szonár használata a felfújhatóból
Szonár használata a felfújhatóból

The friends didn’t find the body, as it happened – they were working upriver when it was located in a harbour.

But the seed had been sown “and it snowballed from there”, says Phil. “We thought there might be other families that needed help, so we set a page up on Facebook – but I had no idea just how busy it was going to get!”

Az első felépülés óta a Cumbria Search & Rescue felhívja Philt, ha felmerül a gyanú, hogy egy eltűnt személy vízben kötött ki a térségében – bár ebben egyedül marad a segélyszolgálatok között.

"Amit csinálunk, az nagyon biztonságos, tényleg"

Phil ismerte az amerikai szabadúszó búvárcsapatok YouTube-csatornáit, mint például az Adventures With Purpose és a Chaos Divers. „Elsősorban autókat keresnek, és nálunk nem igazán tűnnek el autók ugyanúgy, mert nincsenek nyilvános hajórámpák.”

BTS búvár egy kidobott autóval
BTS búvár egy kidobott autóval

Nem tud arról, hogy más amatőr csoport csinált volna hasonlót az Egyesült Királyságban, de nem sokkal később ő és búvártársai rájöttek, milyen gyakran tűnnek el emberek a vizeken.

They continued to volunteer at weekends, responding only to direct requests from families and funding all the costs of travel, accommodation and incidentals from their weekday jobs.

Donations started to come in, but Phil had decided that these would be used purely to fund necessary equipment.

He reckons the team has been involved in more than 30 cases in the past four years, 13 of them in 2023 alone – and the requests are accelerating.

“I thought last year was busy, but this year I’m hoping that there’s going to be a respite, because at the moment it’s non-stop,” he says.

Ez azt jelzi, hogy a segélyszolgálatok nem teljesítik a feladatot? „Soha nem fogom kritizálni a rendőrséget, vagy bárkit, aki eltűnt személyek után kutat, mert ez még szárazföldön is nagyon nehéz munka, vízen pedig különösen nehéz” – mondta Phil. 

„Ugyanazok a korlátok nélkül tudunk működni, mint a rendőrség, az erőforrások, a hatalom, az időkeretek és a karikák nélkül, amelyeken át kell ugrania. Olyan kevés rendőri kutatócsoport van most, és nem tudnak egyszerre lenni mindenhol.

Keresés végrehajtása a csapat Garmin egységével
Keresés végrehajtása a csapat Garmin egységével

„A rendőrök be akarnak ugrani a folyókba, hogy megmentsenek valakit, de aztán bajba keverednek. Senkinek sem szabad kockáztatnia magát, és az egészség és a biztonság kulcsfontosságú – bár néha úgy tűnhet, hogy ez józan dolog, ha tudod, hogy ez meglehetősen biztonságos.

„Soha nem próbálnék másokat bátorítani arra, amit mi csinálunk, mert nem akarom, hogy bárki is veszélybe sodorja magát – de nem vállalunk semmilyen kockázatot. Amit csinálunk, az nagyon biztonságos. 

„Általában 4-6 méteres vízben vagyunk, és nincsenek belegabalyodva, és a szonár segítségével már azelőtt láthatunk fákat vagy akadályokat, hogy még a vízbe szállnánk. Tehát igazából az egyetlen szempont, hogy általában sötét víz és nulla láthatóság.” 

Mindazonáltal a nem látható körülmények azt jelenthetik, hogy az éles fémhulladék, az ágak, a damil és a horgok, valamint a mély iszap csúnya meglepetéseket okozhat.

A rokonok véleménye

Thomas Stoddart, az eltűnt skót horgász, Grieg unokatestvére, kevésbé volt diplomatikusan a segélyszolgálatok szerepét illetően, amikor beszélt Divernet. Azonban az olyan családtagok számára, mint ő, mindig nyers téma lesz, ha egy rokon elvesztése miatt elzárkóznak. 

„Nem a dicsőségről van szó, nem az érem megszerzéséről, hanem arról, hogy visszahozzuk szeretteiket a családjuk számára” – mondja. "A skóciai rendőrség azt mondta nekem, hogy nem hívhatnak külső segítséget, ha bármi baj történne." 

De megkérdezi, ahol nem gyanúsítható bűncselekmény, miért nem tudja a rendőrség legalább a családoknak átadni azoknak a személyeknek a listáját, akik esetleg segíthetnének?

„Változásokat kell végrehajtanunk. A rendőrség búvárcsapata három hétig kereste a bátyámat, de hétfőtől péntekig csak napi nyolc órára szerződtek, így mire minden nap Greenockból Gartmorn Damba utaztak, csak egy legfeljebb másfél órát a vízben” – mondja Thomas. – Korlátozza őket a finanszírozás és a politika is.

Greig Stoddart keresését a rossz időjárás és a megfelelő rendőrhajó hiánya sújtotta, azt állítja, hogy a búvárkodás általában a parttól 10 méteren belül történt. 

Gartmorn gát, a mesterséges tó, ahol a két horgász eltűnt
Gartmorn gát, a mesterséges tó, ahol a két horgász eltűnt

„Egész nap és minden nap fent voltam. Ez rutinná vált – minden reggel feljöttünk, néha 20-an, gázlóval, egymás mellett álltunk, és kimentünk, amennyire csak lehetett, hátha Greig bemosódott volna oldalra. Mondtam a rendőröknek, hogy nincs értelme ilyen közelről merülni, mert ezt a területet már átsöpörtük. 

Ezután órákat töltött a víz kotrásával egy 6 méteres rúd segítségével, horgokkal. „A frusztráló dolog az volt, hogy nem jöttek be nagyobb folyók, nem voltak jelentősebb kifolyók, vagy semmilyen alááramlás. Ez csak egy tavacska. Olyannak kellett volna lennie, mint egy igazi gyakorlati gyakorlat a rendőrség számára.”

Thomas egyre elkeseredettebbé vált, és a közösségi médiában és a helyi sajtóban azzal érvelt, hogy a rendőrségi kutatások elfogadhatatlanok – és ez arra késztette, hogy felkeresse Phil Jones-t, aki felajánlotta, hogy egyenesen csatlakozik csapatához. Ez azt jelentette, hogy hajnali 4 órakor kezdődik egy olyan nap, amelyen a rendőrbúvárok nem dolgoztak: újév napján. 

A rendőrség nem engedhette meg, hogy bárki más búvárkodjon a területen – a szokásos gyakorlat, mielőtt kizárhatták volna, hogy a helyszín lehetséges bűncselekmény helyszíne –, de semmi sem akadályozta meg, hogy Phil kivegye a csónakot és a szonárt. 

„Nagyon jó találatot kaptunk, ami számomra egy hajónak tűnt” – mondja Thomas. „Nem lesz sok csónak vagy csónak alakú tárgy a Gartmorn-gátban, mert 2018-ban lecsapolták, és mindent eltávolítottak.” 

Phil január 2-án és 3-án nézte, ahogy a rendőrbúvárok folytatták munkájukat, amely Thomas szerint egy kötélen lévő búvárt vont magával egy hajóval, ahol a látótávolság nulla volt. Phil azt mondta a rendőrségnek, hogy bár nem tud merülni, szívesen kimenne velük a szonárjával, de az ajánlatot elutasították.

Phil és csapata nem csüggedt, és a következő hétvégén ismét útra kelt. Ezúttal valóban merültek, a rendőrség jelezte, hogy már nincs miért megállítani őket.

They carried out arc line searches from the shore, in an area that a dog-search team had indicated, but found nothing.

The dog searchers had been using a VodaSafe AquaEye handheld sonar unit, as widely used by North American SAR teams, and the BTS divers were interested to try it out. The next day further searches were stymied because the lake had frozen over.

A rendőrség újabb eredménytelen hetet töltött a helyszínen, és a Beneath The Surface harmadszor is előkerült január 13-án. Ekkor a saját Garmin szonárjuknak végre sikerült pontosan meghatároznia a víz alá süllyedt csónakot, és két órával később megtalálták Greig Stoddart holttestét valamivel több mint 3 méteres mélységben. 

“The minute the team came out of the water and told us they had found Greig was the biggest weight off everyone’s shoulders,” says his brother.

They will never know for sure what happened to the two anglers but “we reckon that the weather conditions had opened up the petrol outboard and just swamped it, and the back went under. They never wore lifejackets.”

Új technológia

A BTS által segített családok hálája egyértelmű, ha elolvassa a Facebook-oldalán megjelent kommenteket. Thomas Stoddardot annyira lenyűgözte a csapat elhivatottsága és kitartása, hogy elindított egy közösségi finanszírozási oldalt, hogy pénzt gyűjtsön, hogy a csapat megkaphassa a saját AquaEye-t: „Olyan lettem, mint egy kutya a csonttal” – mondja. 

Kampánya, nemcsak online, hanem az eszközgyártó kanadai cég megkeresésének eredményeként, most meghozta gyümölcsét. VodaSafe nemcsak 6,000 GBP értékű AquaEye-t adományoz a Beneath The Surface-nek, hanem a csapatot nevezte ki az Egyesült Királyság nagykövetévé. Az átadásra március 16-án kerül sor a Gartmorn Damnál, amelyet egy képzési nap követ.

A VodaSafe AquaEye időt takaríthat meg a búvároknak
A VodaSafe AquaEye időt takaríthat meg a búvároknak

„Mivel mindenhová utazunk, és meg tudjuk mutatni az AquaEye-t a rendőröknek, ez egy jó módja annak, hogy megszerezzék” – mondja Phil. „Érdekes lesz látni, hogyan működik. Sok jó kritikát kapott az USA-ból és Kanadából, ahol meglehetősen széles körben használják a tűzoltóságban és a mentésben.

„Ha úgy működik, ahogy kell, sok időt vesz igénybe a hagyományos szonár-szkennelés és az esetleges emberi hiba a szonár leolvasásában, mivel 50°-os sugarú körben 180 métert pásztáz, és bármilyen tárgyat észlel a vízben. . AI segítségével kideríti, ki a potenciális személy.

„Ha van valami, amit lehetségesnek tart, és ellenőrizni kell, akkor nullát ad. Ha azt hiszi, hogy egy személyről van szó, X-et ad, hogy azonnal kimehessünk ellenőrizni.

„A VodaSafe azt akarja, hogy ez ne csak egy helyreállítás, hanem egy mentőeszköz is legyen, és a lehető legtöbbet használhassák olyan emberek, mint például az életmentők. Ha könnyen beszerezhetők és gyorsan használhatók, akkor életmentő eszköz lehet, és elsősorban erre tervezték.”

Donations have now also equipped the divers with four full-face masks with communications systems plus a surface comms unit, allowing them to stay warmer and safer from contaminants, while reducing the risk of losing a regulator mouthpiece.

They can now keep in touch with each other under water while also receiving directions and instructions from the surface. 

Edzésnap új Ocean Reef teljes arcmaszkokkal
Edzésnap új Ocean Reef teljes arcmaszkokkal

2023 végén a csapatnak sikerült adományokból megszereznie egy Gladius mini víz alatti kamerás drónt is. „1,000 fontba kerül, de 100 méterig is lemehet, szóval biztonságosabb, mint egy búvárt berakni. Még nem sokat használtuk, mert elég sekély és sötét vízben dolgoztunk, amikor sokszor egyszerűbb berakni. egy búvár, hogy azonosítsa a tárgyakat."

Beszélgetés a rendőrséggel

Februárban Phil és csapata visszatért Skóciába, 50 mérföldre a Gartmorn-gáttól, hogy Daniel Fraser családjának kérésére szonáros kutatásokat végezzenek Musselburgh lagúnáiban. 

A 35 éves edinburghi férfi január 7-én tűnt el fagyos körülmények között. A búvárok szokatlanul tiszta vízben találták meg, és értesítették a skóciai rendőrséget, hogy a holttestet megtalálhassák.

„Most a lényeg, különösen Skóciában, ahol a rendőrség beszél hozzánk” – hangoztatja Phil. „A családok kapcsolatba lépnek velünk, és a rendőrség is felveszi velem a kapcsolatot. Bár felelősségi okokból nem tudnak megbízni minket, de nem korlátoznak minket abban, hogy belépjünk, és nagyon együttműködőek velünk. 

Phil Jones egy fürdőcsővel sekély vizekben való használatra
Phil Jones egy fürdőcsővel sekély vizekben való használatra

„Mivel önkéntesek vagyunk, mondhatják: nos, nem tudjuk megakadályozni, hogy bemenj. Néha még azt is mondják: ilyen információkat tudunk adni.

„Daniel Fraserrel a főfelügyelő felhívott, és elmagyaráztam a protokolljainkat. Ha találunk valamit, nem zavarjuk és nem érintjük meg, de ha megtaláljuk a szonárunkon, akkor merülünk, hogy azonosítsuk, és ha nem túl nyilvános terület, akkor bójával jelöljük meg. 

„Ha forgalmas területről van szó, igyekszünk nem felkelteni a figyelmet. Amint azonosítottuk, kiszállunk a vízből, és hívjuk a rendőrséget, ők pedig bejönnek és végzik a dolgukat. 

"A visszaszerzés csak egyszer-kétszer történt meg, rendőri felügyelet mellett, és általában akkor, ha az illető hosszú ideje eltűnt, és nincs sok esély a bizonyítékra."

A BTS még egyetlen ésszerű segítségkérést sem utasított vissza. „Eltarthat néhány hétig, amíg válaszolunk, de igyekszünk nem mondunk nemet az embereknek – mert rászorulók, nem igaz?”

„Ha mindenre válaszolnánk, amibe bejelölnek minket, mindenhol ott lennénk, tehát szükségünk van a közvetlen családra, hogy megkérdezzen minket. Meg tudják adni a szükséges információkat, ami mindig jobb.”

BTS berendezés…
BTS berendezés…
…és a csapat hajója
…és a csapat hajója

A felkérések jelenleg leginkább Skóciából érkeznek, bár a csapat nemrég Walesben és Yorkshire-ben is járt. „A háromórás utak nem túl rosszak, de eljutottunk Aberdeenbe és Invernessbe, amelyek számunkra hétórás utat jelentenek, és ez hosszú út” – mondja Phil.

„Sikerült egy hétvégét szabadságot adnom a fiúknak, de én üzemeltetem a szonárt, és nem volt szabadnapom, mióta Alloába indultunk újév napján!”

Az önálló vállalkozói tevékenység megkönnyíti a megúszást, mondja. Jelenleg nincs is párkapcsolatban, így utazáskor csak a kutyájára kell gondolnia.

A Benea The Surface legénységének némelyikének családja és kisgyerekei vannak, így négy állandó búvárról és két-három másik búvárról van szó, akik amikor csak tudnak, segítenek. 

Búvártoborzók felhívása

Lehetsz egy Beneath The Surface búvár?
Lehetsz egy Beneath The Surface búvár?

Phil szívesen fogadna további önkénteseket? "Egyértelműen! Búvárokat keresünk, akik esetleg csatlakozhatnak a csapathoz, de szeretnénk, ha az emberek megfelelő képzésben részesülnének, mielőtt olyan területekre helyeznénk őket, ahol láthatnak valamit, és beengedhetik őket. 

„Szükségünk van rájuk, hogy tapasztaltak és kényelmesek legyenek a vízben, és legalább PADI Rescue Diver képesítéssel vagy azzal egyenértékű minősítéssel rendelkezzenek.”

A Beneath The Surface már korábban is dolgozott búvárklub-tagokkal. „Aberdeenben kerestünk valakit, aki egy éve eltűnt, így a maradványok csontvázak vagy ruházati cikkek voltak, így egy kicsit jobban érezzük magunkat, ha önkéntesek segítenek. 

„De Greig Alloában három hétig, Daniel Musselburgh-ben öt hét, Dane pedig Dumfriesben [Dane Mcgill, január 28-án találták meg] öt hónapja hiányzott, így nem engedtünk be egy tapasztalatlan embert, hogy megvizsgálja az ilyen eseteket. .”

„Számomra az egészben az a legnehezebb, hogy elmondjam a családoknak, hogy nem találok valakit, ahelyett, hogy megtalálnám őket. De nyilvánvalóan nehéz, amikor megtaláljuk őket, ezért tanácsadókkal dolgozunk, és minden alkalommal, amikor találunk valakit, elmegyünk és kivizsgáljuk őket. 

„Vigyázunk egymásra, gondoskodunk arról, hogy az emberek rendszeresen tartsanak szünetet, és mindenki jól érezze magát, mert ez különböző időpontokban máshogy érheti az embereket.”

Újabb keresésre indul
Újabb keresésre indul

Phil egy második csapat indításának lehetőségét is fontolgatja. „Néhány másik srác jól kezdi a szonárt, szóval lehet, hogy lesz egy skóciai és egy angliai csapatunk, és egy hétvége alatt két eltűnt személy keresését fedezhetjük fel, mert egyre elfoglaltabb.

„Együttműködünk a vízbiztonsági kampányolókkal is, mert sokkal inkább meg akarjuk akadályozni, hogy az emberek eltűnjenek, mintsem meg kell találnunk őket.”

Feltehetőleg minden szabadidős búvárkodással kapcsolatos gondolat kiszállt az ablakon? „Azt hiszem, tavaly volt egy hétvégém, amikor felmentem Obanba, és búvárkodtam egy kicsit. Nem voltam hozzászokva, hogy lássam, mit csinálok!

„Közel négy éven át küzdöttünk, de kezdünk egy kicsit elismertebbé válni. A rendőrség soha nem fog tudni megbízni minket, de én jobban szeretem, ha a családok kapcsolatba léphetnek velük, együtt tudnak velük dolgozni, segíteni tudnak nekik, és megvan a szabadság, amit kínál.”

BTS logó

Bárki, aki szeretne csatlakozni a Beneath The Surface-hez, vegye fel a kapcsolatot a csapattal az ő telefonszámán Facebook oldalt, míg az adományokat közvetlenül, ill Thomas Stoddart fellebbezésén keresztül.

A Diverneten is: Privát búvárcsapat csatlakozik a Bulley folyó kereséséhez, A nád nem a mi feladatunk, mondja Bulley búvár önkéntes, A búvárok megtalálják egy tinédzser holttestét, amelyet a rendőrség eltéveszt, A búvárok megoldanak két újabb rejtélyt, Test-helyreállító búvárok repedés 20. hideg eset

Videó arról, hogy a búvár megérintette a bálnacápát egy jó #scuba #hírekben

TARTSUK A KAPCSOLATOT!

Szerezzen heti összefoglalót a Divernet összes híréről és cikkéről Búvármaszk
Nem spamelünk! Olvassa el Adatvédelem Ha többet akarsz tudni.
Feliratkozás
Értesítés
vendég

1 Megjegyzés
A legtöbb szavazatot kapott
legújabb Legrégebbi
Inline visszajelzések
Az összes hozzászólás megtekintése
Allan Carr
Allan Carr
1 hónapja

A 60-as években, mielőtt a rendőrségnek saját búvárcsapata volt, gyakran kérték fel a helyi klubokat kutatási és helyreállítási munkákra. Főleg autókról volt szó, hogy lássák, van-e bennük valaki, de időnként testátvizsgálásra is sor került. A legszórakoztatóbb az volt, amikor a légi/tengeri mentőhelikopter megkért minket, hogy vizsgáljunk meg egy felborult jachtot, amikor tengerparti búvártúrán voltunk. Kiugrott a helikopterről, és felvette a mentőcsónak.

Aztán az elf 'n safety megjelent a helyszínen, és ezzel vége is volt.

LÉPJEN KAPCSOLATBA VELÜNK

1
0
Szeretné a gondolatait, kérjük, kommentálja.x