A feszültség teljes hiánya
DR FRED LOCKWOOD a tanulás és tanítás professzora és lelkes búvár, és olvastam új szépirodalmi művét.
Felkészültem egy feszültséggel teli thrillerre. A borítón pár búvár látható, akik egy roncson lógnak, és a szerző azt mondta nekem, amikor azt javasolta, hogy DIVER nézze át a könyvet, hogy „a főszereplők… búvárok, és a fő cselekmény a víz alatt játszódik”.
Amit nem mondott, az az volt, hogy nagyjából az egyetlen cselekmény víz alatt játszódik, és ez egy koncentrált sorozatban történik a könyv majdnem kétharmadában.
Ez a cím bajt akart. A Total Loss három részből áll, amelyek mindegyike kimerítő részletességgel foglalkozik egy szervezet felállításával – egy tengeri mentőcég (itt jönnek be a búvárok), egy bűnbanda Kelet-Afrikában, és egy konténeres egység az Egyesült Királyságban. A cím, a Lee Kwan Fung nevű teherhajó teljes elvesztése révén kötik össze őket.
Az egész elég jól kezdődik azzal, hogy a búvárok megalapítják a társaságukat, ezt a történetet visszaemlékezve mesélik el, mert a rosszfiúk már elrabolták őket. Aztán, amikor elkezdődik a második rész – és csak folytatódik, és tovább – azon tűnődünk, hogy visszatérünk-e valaha a fő történethez, és már majdnem elfelejtettük.
Ez a folyamat megismétlődik a harmadik részben, amikor azt hittem, hogy nagyjából minden megoldódott. Rendőrségi jelentés lapos hangjain van írva.
Úgyhogy tovább szánunk, anélkül, hogy pontosan tudnánk, miért, és lehet, hogy csak valaki, mint én, elkötelezte magát a könyv áttekintése mellett, eljut a végéig.
A karakterek, kivéve a bandavezér SAM-et (az egyetlen személyt, akit Michael AW víz alatti fotóson kívül ismerek, akinek a nevét leírják, sőt nagybetűvel is kimondják), csak enyhén vázlatosak, így nemigen érezzük, hogy kötődnek a sorsukhoz.
A háttér lenyűgözően alaposan feltárt – de a könyv szinte minden háttér. Végül a furcsa szerkezete és a narratív feszültség szinte teljes hiánya miatt rendszeres időközönként megkérdeztem: „Igen, de miért mondod el mindezt?”
Steve Weinman
Vanguard Press
ISBN: 9781784651022
Puha hátú, 330 oldal, 9.99 GBP
Megjelent a DIVER 2016 júliusában