November van, és a pletykák izgalmas víz alatti tevékenységről szólnak a dorseti Chesil Cove-nál. WILL APPLEYARD úgy dönt, hogy kivételt tesz, és sötétedés után merül. A képeket DAMIAN BROWN készítette
ŐSZINTÉN SZÓLVA, az éjszakai búvárkodást mindig is beírtam a liveaboard búvárdobozba, és valószínűleg akkor is csak egy-két jelképes merítésben vennék részt a tengeren töltött idő alatt.
Így amikor meghívtak, hogy menjek egy éjszakai merülésre az Egyesült Királyságban szokásos búvárpajtásommal, Damian Brownnal, az „igen, nagyon szeretném” némi habozással kimondani.
Damian, aki mindkét makróra hajlamos fényképezés és meglehetősen nagy cápák, a búvárszőlőből megtudták, hogy a dorseti Chesil Cove-ban nagyszerű utószezoni búvárkodásra lehet számítani, és a jelentések polip és körbejáró sugarak észlelései.
Szóval, éjszakai merülés vagy nappali merülés, csak el kellett mennem az utazáshoz.
Lehet, hogy ismeretlen számomra az Egyesült Királyság éjszakai búvárkodása, de nem idegen számomra a sötétben való merülés sem az Egyesült Királyságban, sem Chesil Cove-ban, hiszen az évek során sokszor merültem ott a tavaszi és nyári hónapokban.
Valójában 2015 nyarán megkíséreltünk egy éjszakai merülést az öbölben, de úgy tűnt, hogy a nap nem akar lenyugodni, és a Cove House Inn pub, amely mindössze néhány méterre található a strandtól, végül túlságosan sok volt. döntetlen.
Jónéhány brit roncsot merültem már teljes sötétségben a nappali órákban is, úgyhogy azt hiszem, alkalmas voltam arra, ami előttem állt!
A CHESIL COVE MERÜLHETŐ az árapály bármely állapotában, és az ott talált áramlatok általában gyengék, és legfeljebb csak duzzadnak.
A helyszín mind az északi, mind a keleti széltől védett, de bármi, ami délről vagy nyugatról érkezik, szinte lehetetlenné teszi a belépést, vagy ami még fontosabb, a vízből való kilépést.
Nem csak ez, hanem a látási viszonyok is enyhén szólva rosszak lesznek egy megkérdőjelezhető időjárás után vagy alatt.
A Chesil Cove a 18 mérföld hosszú Chesil Beach végén található, ahol a kavicsok végül megállnak, és a portlandi mészkő kezdődik.
Néhány roncs meglehetősen közel fekszik egymáshoz, az egyik (a Preveza) gyér maradványai alig néhány méterre találhatók a parttól.
A környéken megtalálhatóak a James Fennell és a Gertrude roncsok csontvázmaradványai is, de ezek eléréséhez mindenképpen csónak szükséges.
Damian és én egy órával napnyugta előtt elértük a klasszikus Chesil Cove bejárati pontot, hogy ellenőrizzük a láthatóságot, és hogy minden felszerelésünk a helyére kerüljön a merüléshez, mielőtt beállna a sötétség. A kis parkoló mellett elhelyezett betonsikló viszonylag könnyen megközelíthető a tulajdonképpeni strand eleje, amely legmagasabb pontján 11 méteres tengerszint feletti magasságban tetőzik.
Ez persze nem jelent problémát azoknak, akik súlyokkal, hengerekkel és egyéb nehézkes súrológépekkel ereszkednek le a partvonalra, de csak várja meg, amíg fordítva kell megtennie!
Nem mi voltunk az egyetlenek, akik a tengerpartra tartottak azon a novemberi estén. Chesilnek a kemény helyi búvárok követői vannak, akik jó látási viszonyok esetén a vízben lesznek, nappal vagy éjszaka.
Ellentétben az egy évvel ezelőtti kudarcba fulladt éjszakai merüléssel, a csodálatos naplemente gyorsan jött és ment, és sötétedés után begázoltunk a lapos, nyugodt vízbe.
A víz hőmérséklete ebben az évszakban 13°C körül van, tehát bár az Egyesült Királyság szabványai szerint nem túl hideg, számomra tél van. alsóruházat és sarkvidéki búra ideje biztosan.
Ha már elég távol voltunk ahhoz, hogy többé ne érezzük magunkat stabilizátor a tengerfenéken kidobtuk a levegőt, és égő fáklyákkal süllyedtünk alá. Ritkán merülök el mostanság sehol is fényképezőgép nélkül, de időnként a hajón vagy a furgonban hagyom, hogy csak a mentális emlékeket gyűjtsem vissza, és elmerüljek a búvárkodásban.
Ez volt az egyik ilyen merülés, így Damiant a kameramunkára bíztam, amíg felkutattam a lehetséges témákat.
HA ELMERÜLT a tengerfenék köves marad, enyhe hullámzás mellett, a 6-8 méteres jelöléseknél a kövek homoknak és sziklafoltoknak adják át a helyüket. A 8-15 méteres régiók jelentik a legjobb élőhelyet minden jó számára, ahol a sziklák egyre nagyobbak és távolabb kerülnek egymástól – több menedéket biztosítva azoknak, akik ott élnek.
A fáklyalámpánk éjszakai látogatóinak listáján az első helyen egy finom kis tengeri csiga szerepel, amely a növényvilágon lóg. Ezt a feltűnő példát később Polycera quandrillineataként vagy négysoros nudiágként azonosítottuk, amely a hátán található négy vonalra utal.
Azok, akik nem ismerik az Egyesült Királyság búvárkodását, meglepődhetnek, amikor megtudják, hogy a hazai vizekben igen sokféle tengeri meztelenül megtalálható, és folyamatosan új fajokat azonosítanak.
Továbbmentünk, és a tengerfenéket söpörő fáklyás sugarainkkal nem lepődtem meg, hogy pár macskacápát üdvözöltem, akik elterültek a homokon.
Ezek a kis fickók rengetegen élnek az Egyesült Királyságban, de fényképezési szempontból kiváló témát tesznek lehetővé, mivel úgy tűnik, hogy a közeledő búvárok nem zavarják őket.
Elhaladtunk a sima lepényhal és több lepényhal mellett a homokon, de nem voltak hullámos vagy tövissugarak. A közönséges homár ereje teljében volt, héjuk kék árnyalata fáklyafényben egyre lenyűgözőbb volt.
Örültem, hogy végül a 10 perc után találtam egy magányos John Doryt. A nyáron búvárkodtam velük, és megfigyeltem, amint fiatal halfajokkal táplálkoznak, de igazából csak a fényképezőgépem lencséjén keresztül, ha visszagondolok rá.
Őket sem zavarják annyira a búvárok, és éjszaka még érdeklődőbbnek tűntek, mint nappal – talán a saját tükörképük érdekelte őket a kameránkban vagy maszk lencsék?
Ezen a fajon a jelölések különösen feltűnőek, és úgy gondolják, hogy az oldalán lévő nagy sötét pont arra szolgál, hogy felvillanjon egy „gonosz szemet”, ha veszély közeledik.
Úgy tűnik, senki sem ismeri a John Dory név eredetét, ami szégyen, mert meglehetősen specifikus, de azt tudjuk, hogy ezek a halak legfeljebb 65 cm-esre nőnek, és magányosan vadászó lények.
Az olajbogyó színük a visszahúzódó háttér előtt azt hiszem, kiemeli szinte őskori megjelenésüket, és biztos vagyok benne, hogy félelmetes látványt nyújtanak minden szerencsétlen állat számára, aki az útjukba kerül.
Az egyik előny, amiről úgy döntöttem, hogy az Egyesült Királyság éjszakai búvárajánlatai a tengerentúli élő fedélzeti éjszakai búvárkodáshoz képest az, hogy nem veszed észre magad állandóan más búvárok fáklyáitól – természetesen a haverodon kívül. Nem kell arra gondolnom, hogy a közeledő oroszlánhal átszúrja, szerintem egy pihentetőbb éjszakai kaland is!
Meghagytuk JD-t, és tovább uszonyosodtunk nyugat felé egy kicsit mélyebb vízállásba. A navigáció egyszerű a Chesil Cove-i búvárkodás során – egyszerűen ne feledje, hogy „kint nyugat van, otthon kelet”, és ha eszébe jut, hogy magával hozza az iránytűjét, nem fog nagyot tévedni.
Az egyik lény, aki mindig elbűvöl a víz alatt, és az egyik, akivel ezen az estén találkoztunk, a tintahal. Nemcsak az döbben meg mindig, hogy a tintahalak úgy néznek ki, mint valami más időkből, hanem biztosan egy másik bolygóról is származnak?
A Cephalopoda családba tartoznak, amely magában foglalja a tintahalat és polip, és a búvárok körében azt mondják, hogy ha kinyújtja a kezét, és ujjaival utánozza a csápjukat, úgy közelednek hozzád, mintha a sajátjukat vizsgálnák.
Még nem láttam, hogy ez az elmélet működik a gyakorlatban, de tetszik az ötlet! A polipokhoz hasonlóan nehéz felfogni, hogy az ilyen lények hogyan képesek megváltoztatni színüket és állagukat a környezetükhöz igazodva.
Közeledtünk a megbeszélt 20 perces félidőhöz, és tájékozódtunk az iránytűnkkel. Ezen a ponton kelet felé fordultunk, hogy egy lassú uszonyt húzzunk vissza a part felé, miközben a helyi sör és a rönktüzek gondolatai kezdtek megjelenni.
JD BEJELENTKEZTE ismét, akárcsak több macskacápa. Általában ezen a ponton a kamera nélküli merülés során kezdek azt kívánni, bárcsak magammal vittem volna – amikor a hideg elkezd bekúszni a csontokba, és a kamerabeállításokon és a villogókon való babrálás gyakran segíthet valami másra összpontosítani, mint dideregve.
Damian felhívta a figyelmemet egy apró garnélarákra, amely kibújt sziklás otthonából, én pedig a homok fölött lebegtem, miközben ő leadott néhány lövést.
Számomra a merülés intenzitása éjszaka felerősödik, és bár a látómezeje sokkal korlátozottabb, mint nappali fényben, úgy érzi, hogy a környezet láthatatlan lényekkel él.
Ahogy a víz sekélyebbé vált, enyhe hullámzás kezdett erősödni, és a homok kezdett újra kővé válni. Nem találtuk meg a polip vagy bármelyik sugarat, de belevágtunk egy kalandba, és a kaland biztosan nem kaland, ha minden kitűzött célt sikeresen teljesített? A hiányzó célok csak arra késztetik az embert, hogy még többért térjen vissza.
Egyszerűen imádom a Chesil Cove-ot, és a helyi kemény búvárok miatt, akiket korábban említettem, tudom, hogy ez egy nagyon különleges hely. Ha szeretne búvárkodni az általunk talált lények és még sok más között, akkor valóban a nyár a legalkalmasabb a látogatásra, és ilyenkor akár nem őshonos triggerhallal is búvárkodhat.
Tapasztalataink azonban azt mutatják, hogy jóval a hivatalos „szezon” vége után, jelen esetben november végén megragadhatunk néhány mesés búvárlehetőséget az Egyesült Királyságban. Alig várom, hogy tavasszal újra ellátogassak a környékre, amikor a víz alatti élet körforgása elölről kezdődik.
• A Chesil Cove eléréséhez menjen Portland felé az A354-es / Portland Beach Roadon, hajtson fel Chiswellbe, és vegye ki a felszerelést a Brandy Row tetején, ahol a strandra vezető rámpa kezdődik. Bérelhető készlet és levegőfeltöltés az Underwater Explorerstől, www.underwaterexplorers.co.uk vagy a Dive Beyondtól, www.divebeyond.co.uk
Megjelent a DIVER 2017 februárjában
