A sötétségben való búvárkodás a berendezések, eljárások és technikák kézikönyve a búvárkörnyezetben, ahol nincs tiszta felület: a barlangokban, a roncsok belsejében és a jég alatt.
Lásd még: Ajándékok a búvároknak
Martyn Farr könyve a világ egyik legeredményesebb barlang-búvárkodótól és a barlangbúvárok oktatóitól származik, jól megírt, egyértelműen bemutatott és nagyon átfogó. Néhány fejezetben azonban számos versengő technikát tárgyal anélkül, hogy igazán kinyújtaná a nyakát és ajánlásokat fogalmazna meg.
Azt lehet állítani, hogy ez „lovak a kurzusokért”, de az a tény, hogy a szerző túl sok kedves srác, aki meg akarja sérteni az adott barlangbúvárhelyet.
Míg sok barlangi búvártechnika széles körben alkalmazható a roncsok behatolására és a jégbúvárkodásra, a szerző háttere azt az érzést hagyta bennem, hogy ezek a témák valamiféle kiegészítést jelentenek. A teret jobban ki lehetett volna használni a barlangi búvár rész bővítésére.
Ne hagyd, hogy a válogatósságom elriassza. A Diving in Darkness könnyen a legjobb barlangi merülési kézikönyv, amit olvastam. Martyn Farr barlangi búvárkodásának története A Darkness Beckons legendás státuszt kapott, és egyáltalán nem könnyű követni.
John Liddiard
Merülés a sötétben – Martyn Farr (Aquapress, ISBN 0952670151). Softback, 128pp, £ 19.95